“Let it go,” despite its dubious connotations with 90s-era psychobabble and Disney song lyrics, is a cliché with staying power. Because sometimes you must let it go.